意大利人終于快了一次。
趕在8月全國(guó)放假前分別發(fā)布了關(guān)于注冊(cè)雙學(xué)位的兩份部長(zhǎng)令,公布了關(guān)于意大利大學(xué)注冊(cè)雙學(xué)位的具體實(shí)施細(xì)節(jié)。
2022/23學(xué)年正式施行注冊(cè)雙學(xué)位
從2022/23學(xué)年起,正式允許在意大利政府認(rèn)可的綜合類大學(xué)以及高等藝術(shù)院校(美院、音樂(lè)學(xué)院、舞蹈學(xué)院等)同時(shí)注冊(cè)兩個(gè)不同的學(xué)位課程。
也就是說(shuō)從2022年9月開始的新學(xué)年,學(xué)生可以選擇注冊(cè)雙學(xué)位:
可以在高等藝術(shù)院校注冊(cè)一個(gè),在綜合類大學(xué)注冊(cè)一個(gè);
可以在高等藝術(shù)院校注冊(cè)兩個(gè)不同專業(yè);
可以在綜合類大學(xué)注冊(cè)兩個(gè)不同專業(yè);
可以注冊(cè)兩個(gè)本科的不同專業(yè);
可以注冊(cè)兩個(gè)碩士的不同專業(yè);
可以注冊(cè)一個(gè)本科專業(yè)和一個(gè)碩士專業(yè);
各種排列組合,給予學(xué)生更多的選擇,學(xué)習(xí)結(jié)束后可獲得不同的學(xué)歷資格。
注冊(cè)的兩個(gè)不同專業(yè)的差異性體現(xiàn)在學(xué)分上
法令中規(guī)定:同時(shí)注冊(cè)的兩個(gè)專業(yè)的課程要在課程設(shè)置等安排上具有至少2/3的差異性,具體通過(guò)課程的學(xué)分來(lái)體現(xiàn)。
基本可以簡(jiǎn)單概括為:
假設(shè)一個(gè)學(xué)生想在同一所大學(xué)注冊(cè)雙學(xué)位,那么基本上就意味著需要在不同的系(facoltà)注冊(cè)兩個(gè)專業(yè),畢竟同一個(gè)系的不同課程相通的課程比較多,可能不能滿足規(guī)定。
不過(guò)具體的實(shí)施細(xì)則還要看各高校的規(guī)定。
可同時(shí)注冊(cè)一所意大利以及一所國(guó)外高校
法令中指出:學(xué)生可以同時(shí)注冊(cè)一所意大利高校以及一所外國(guó)高校的兩個(gè)不同專業(yè),但專業(yè)課程需要符合2005年第212號(hào)總統(tǒng)令中的相應(yīng)規(guī)定。
此外,對(duì)于與國(guó)外院校合作簽署的可以最終授予雙學(xué)位、多學(xué)位等國(guó)際課程(Corsi di studio internazionale)的項(xiàng)目,仍需遵守已簽署的校方合作協(xié)議。
需要符合入學(xué)要求才可入學(xué)
對(duì)于有入學(xué)要求或入學(xué)考試的專業(yè),需通過(guò)相對(duì)應(yīng)的入學(xué)考試、課程匹配等要求,才可進(jìn)行注冊(cè)。
也就是說(shuō):
比如一個(gè)學(xué)生想申請(qǐng)一個(gè)本科Dams專業(yè),一個(gè)本科建筑設(shè)計(jì)專業(yè),那么該學(xué)生需要分別通過(guò)這兩個(gè)專業(yè)的入學(xué)考試后才可進(jìn)行注冊(cè)。
再比如一個(gè)學(xué)生想申請(qǐng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)碩士專業(yè)以及一個(gè)汽車工程的碩士專業(yè),那么相對(duì)應(yīng)的該學(xué)生需要符合產(chǎn)品設(shè)計(jì)專業(yè)以及汽車工程專業(yè)的課程匹配要求,然后再對(duì)應(yīng)通過(guò)兩個(gè)專業(yè)的入學(xué)考試/面試/網(wǎng)申后,才可進(jìn)行注冊(cè)。
明確禁止的注冊(cè)
法令中明確規(guī)定以下情況禁止注冊(cè)雙學(xué)位:
(1)不同學(xué)校的同一課程。
也就是說(shuō):假設(shè)一個(gè)學(xué)生想注冊(cè)佛羅倫薩美院的繪畫專業(yè),同時(shí)還想注冊(cè)博洛尼亞美院的繪畫專業(yè),這是不允許的。
(2)兩個(gè)博士課程。
(3)醫(yī)學(xué)相關(guān)課程。
具體申請(qǐng)、授課相關(guān)事宜交由意大利各高校制定
意大利各高校可為了推動(dòng)雙學(xué)位注冊(cè)的施行,制定相應(yīng)的可行性措施。比如授課方式、授課時(shí)間的安排更具有靈活性。
比如羅馬一大已經(jīng)公布了可進(jìn)行雙學(xué)位注冊(cè)的相關(guān)新聞,目前可通過(guò)郵件進(jìn)行第二個(gè)專業(yè)的注冊(cè)申請(qǐng)。
關(guān)于注冊(cè)雙學(xué)位的一點(diǎn)解讀
(1)對(duì)于中國(guó)學(xué)生,能否申請(qǐng)雙學(xué)位還需進(jìn)一步消息。
今年的國(guó)際生與計(jì)劃生的預(yù)注冊(cè)基本已全部結(jié)束或即將結(jié)束,但是目前為止意大利大使館仍未發(fā)出任何聲明關(guān)于雙學(xué)位注冊(cè)的相關(guān)信息,所以中國(guó)學(xué)生只能耐心等待。
對(duì)于意大利的各高校,注冊(cè)雙學(xué)位還是在摸索中前行,適應(yīng)性、可行性等都需要進(jìn)一步嘗試以及磨合,所以只有等待才知道后續(xù)的情況。
(2)若可進(jìn)行雙學(xué)位注冊(cè),意大利語(yǔ)水平十分重要。
比如學(xué)生想注冊(cè)一個(gè)美院的專業(yè),注冊(cè)一個(gè)綜合類大學(xué)的專業(yè),綜合類大學(xué)或許有英授課程,但是美院目前并沒(méi)有英授課程,所以想學(xué)好美院的課程,意大利語(yǔ)就要好。
此外,如果意大利語(yǔ)水平不足,一個(gè)專業(yè)的學(xué)習(xí)壓力就已經(jīng)很大了,要面對(duì)兩個(gè)專業(yè)的學(xué)業(yè)壓力、考試壓力等,困難度可想而知,還不如安心學(xué)好一個(gè)專業(yè),順利畢業(yè)。
想要了解更多關(guān)于意大利留學(xué)生活,意大利留學(xué)體驗(yàn)或者真實(shí)情況,或者想了解關(guān)于意大利留學(xué)申請(qǐng)要求、申請(qǐng)流程、申請(qǐng)時(shí)間節(jié)點(diǎn)、預(yù)注冊(cè)、選擇院校和專業(yè)等,可以關(guān)注我們的公眾號(hào):意大利留學(xué)攻略(更多的diy留學(xué)攻略,材料辦理清單,簽證拒簽疑問(wèn),專業(yè)和院校分析,定制留學(xué)方案)